anlanden

anlanden
1) Fracht доставля́ть /-ста́вить [ausladen выгружа́ть/вы́грузить ] на бе́рег
2) Truppen, Passagiere выса́живать вы́садить на бе́рег

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "anlanden" в других словарях:

  • Anlanden — Anlanden, oder anländen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, in der Schifffahrt, an das Land fahren. Mit dem Schiffe anlanden. Die Schiffe sind in England angelandet. Daher die Anlandung oder Anländung. Anm. Anlanden, in dem… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • anlanden — anlanden:⇨ankommen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anlanden — ạn|lan|den; etwas, jemanden anlanden (an Land bringen); irgendwo anlanden (anlegen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • anlanden — ạn||lan|den I 〈V. intr.; hat/ist〉 sich verbreitern, Land bilden II 〈V. tr.; hat〉 an Land bringen (Ladung eines Schiffes) * * * ạn|lan|den <sw. V.>: a) <hat> vom Schiff an Land bringen: Truppen a.; b) <ist> an einem Ort landen …   Universal-Lexikon

  • anlanden — etwas, jemanden die Ladung eines Schiffes an Land bringen …   Maritimes Wörterbuch

  • Anlanden — Er ist angelandet. – Sprenger II. Für angekommen; aus dem Seeleben entlehnt …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Anlandung — Aggradation * * * Ạn|lan|dung 〈f. 20〉 1. = Alluvion (1) 2. an Land gebrachte Ladung * * * Ạn|lan|dung, die; , en: a) das ↑ Anlanden (a); b) (Geol.) Entstehung von La …   Universal-Lexikon

  • Argonavtae — ARGONAVTAE, árum, Gr. Ἀργονάυτααι, ῶν. 1 §. Namen. Diesen haben sie von ihrem Schiffe Argo, worinnen sie nach Kolchis fuhren, und ναύται, Schiffer, da sie so viel heißen, als Leute, die in dem Schiffe Argo gefahren. Sonst werden sie auch Myniæ… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Expedition von San Martín — Die Expedition von San Martín (span. Expedición Libertadora del Peru) war ein von 1820 bis 1822 durchgeführtes argentinisch chilenisches Eroberungsunterfangen, welches von der neuen chilenischen Regierung zur Befreiung des Vizekönigreichs Peru… …   Deutsch Wikipedia

  • Landungsboot — Unter einem Landungsfahrzeug versteht man ein Schiff, das Truppen und Material unabhängig von Hafeninfrastruktur von See an Land transportieren kann. Es unterscheidet sich von einem Amphibienfahrzeug dadurch, dass es sich nicht an Land… …   Deutsch Wikipedia

  • Landungsfahrzeug — Schiffe mit eingeschifften Truppen und Pferden bei der Landung Wilhelms des Eroberers 1066 in England Darstellung auf dem Teppich von Bayeux …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»